20080315你所不知道的愛爾蘭－水湳一巷九弄

20080315參加龍應台舉辦的思沙龍講座--你所不知道的愛爾蘭，主講人是楊照。

活動是1300開始，早上我先到附近的師大逛逛，還有錦安文化與生態區。師大我已經去過兩次了，之前沒帶相機，這次只是補拍一些照片。今天重點是錦安，日式舊建築很有古味，屋子前有小庭園，但因為有人住，所以不能進去參觀。本還想去彭孟緝舊官邸看看，有一間門戶緊閉的大房子(面積大到可以做為一間中小型百貨公司的基地)卻沒看到標示，我猜就是，而有位年約30多的警察坐在轉角崗哨裡，我去請教他是否，他居然回答我，[誰是彭孟緝?]，我

聽了只是淡淡笑著說，[沒關係，我再找找]。所以說嘛，現在還吵甚麼228咧，大家都不知道了，就當作歷史課題警惕後人，不要再搞些悲情謀取政治利益吧 !

到了月涵堂，報到後直接進入，雖然我是前十名，但這次不能坐有靠背的椅子了，因為那是--博愛座。我外表像30多歲，所以被請到旁邊坐板凳(講座結束後，腰痠背痛，下次要先把頭髮眉毛染白)。第一節是播放影片-吹動大麥的風，我對愛爾蘭的印象，大多是來自新聞報導的愛爾蘭共和軍，無論是恐怖行為或是和平解放，多與戰爭有關，還有最近的愛爾蘭威士忌廣告。請原諒我的無知，20多歲時，我還會把愛爾蘭,蘇格蘭混淆呢! 影片背景在1920~1921，所以當我們看完電影後，知道的是那段歷史，南北愛分開的原由，愛國人在當時受壓迫反抗，以及政治考量下的分裂，最為後導致親兄弟相殘。在愛爾蘭獨立後，英軍換成了自由邦軍隊，演員在片中一句深沉對白，[...英軍走了，換我們穿上制服，只不過是換上綠旗，骨子裡幹的事還是跟英軍一樣...]，讓我心有戚戚焉

。

第二段是楊照解說，我之前聽過劉必榮講巴勒斯坦，劉教授的風格像是應用文，精準不含糊一刀切下，楊照比較像抒情文敘述文，帶有很多感情，比較軟調。從波士頓講起，那是愛爾蘭裔美人的大本營，連警察都是世襲的，波城的警察局長幾乎都是愛爾蘭裔，再談到愛爾蘭的歷史，西元五世紀一直到現代，因為地理位置的關係，除了在第九世紀被小威(維京海盜，北海小英雄)欺負過，十二世紀開始，就一直被旁邊的大國-英國所欺凌，英國國王不容睡榻旁有人打鼾，在面對海峽前的法國與西班牙，英國不容許愛爾蘭在背後搗亂，所以英國出兵前反而會先"搞定"愛爾蘭。愛爾蘭當然想獨立，因此共和軍積極反抗，在1921年獨立後，愛爾蘭分裂，英國利用在北愛的移民導致北愛向英國靠攏，所以愛爾蘭兩大黨都是"統派"

，只不過一個想要跟英國統一，一個想要愛爾蘭統一。

當天(3/15)剛好是今年的St. Patrick's Day(應該是3/17，只不過不能與復活節同一週，今年就提前到3/15)，楊照說，他沒有綠色的衣服，現在也不適合穿，大家都會心一笑。愛爾蘭本來是歐盟最窮的國家，但在二十世紀末，共和軍開始和平談判，放下槍桿子拼經濟，到了現在，首都都柏林成為最適合人居住的城市之一，藉著軟體與土地的發展，曾有一段時期經濟成長率10%，脫胎換骨還成為最近新加入歐盟的波羅的海三小國仿效的典範。愛爾蘭人一直為他們的國家感到光榮，言談之間不以英國欺負或內戰所為恥，走出自己的路，愛爾蘭人的文學也非常有成就，出了三個諾貝爾得主，表示對教育很重視。

會後的Q&A，果然有人把台灣類比成愛爾蘭，提出政治與文學的問題，楊照回答的很模糊，他不想扯上政治，畢竟兩者歷史與文化有差異，不能抓到一個點就來比較；文學的問題，他就比較明確，[台灣不能跟愛爾蘭比，沒有那樣的文化與教育觀，如何產生諾貝爾文學獎得主呢]。